Time is up!

Hi there:
Dear students, the time for your oral presentation is up, so be ready for sing to your teacher as soon as you can.
cheers!

Hola:
Queridos estudiantes, el tiempo para su presentacion ya culmino, asi que esten listos para cantar a su maestra lo mas pronto posible.
saluditos!